《法医宋慈》

我为相亲狂

韩雪,杜海涛,李佳航,谢依霖,冯铭潮

独眼巨人少女斋枫

斐然向风

怒火羔羊粤语

陈秀雯,郑浩南,陶大宇

动态漫画·全能高手

唐泽宗,许子尧,酱十三,张洋,苏旖旎,陈杰

王贵与安娜

苇青,冯嘉怡,孙岩,海清,涂松岩,林永健,奚美娟,林晓凡,王博谷,常玉宏,董照

匈牙利狂想曲

György Cserhalmi,Lajos Balázsovits,Gábor Koncz

忘不了餐厅 第一季

黄渤宋祖儿张元坤李君沪

烈火战车美剧

安东尼·麦凯,Tahj Vaughans,斯蒂芬妮·比翠丝,谢勒·拉莫斯,迈克尔·卡罗洛,杰拉德·班肯斯,黛安·罗德里格斯,杰米·纽曼,Angel Giuffria,马修·里默,娜塔莉·阿拉尔孔,内芙·坎贝尔,威尔·阿奈特,托马斯·哈登·丘奇,理查德·卡夫拉尔,Sherri Eakin,韩·索托,乔·萨摩亚,迈克尔·巴克利·斯通,克洛伊·菲内曼,瓦妮塔·沃姆斯利,丹尼斯·基弗,凯文·韦恩,瑞安·雷尼克,拉腊·格赖斯,比利·斯洛特,里奇·蒙哥马利,内德·尤瑟夫,加雷特·海因斯,杰洛米诺·斯芬克斯

随风飞扬

李解,廖凡,程小挑,安雅

顶楼 第三季

柳真,金素妍,李智雅,严基俊,奉太奎,尹仲勋,申恩庆,尹周熙,朴恩硕,河道权,安妍红,朴浩山,温宙完,金永大,金贤秀,李泰彬,陈智熙,崔艺彬,韩智贤

街角魔族 第二季

小原好美,鬼头明里,高桥未奈美,高柳知叶,千本木彩花,诹访彩花,大和田仁美,大原沙耶香,伊藤彩沙,松山鹰志

我们的主题曲

谭咏麟,炎明熹,郑子诚

张保仔国语

洪永城,陈展鹏,陈凯琳,傅嘉莉,邵美琪,黄智雯,陈山聪,姚子羚,杨明,朱璇,蒋志光,金刚,岳华,罗乐林,刘江,龚嘉欣,谢雪心,李成昌,姚嘉妮,乐瞳,陈志健,杨潮凯,黄嘉乐,陈嘉辉,李天翔,郑敬基,阮政峰,张智轩,郑耀轩,李嘉,李子奇,林敬刚,李伟健,丘梓谦,叶凯茵,余子明,陈荣峻,李日升,陈靖云,郭千瑜,曹思诗,萧丽芠,张雪莹,黄匡翘,罗天池,张彦博,谢可逸,关浩扬,袁镇业,李豪,阮儿,董敬文,李冈龙,布伟杰,乔宝宝,魏惠文,曾慧云,方绍聪,李绮雯,沈爱琳,李丽丽,夏竹欣,潘冠霖,陈狄克,陈勉良,陈婉婷,

我们都是这样撞鬼的粤语

梁思浩,李尚正

开播！情景喜剧

尚敬,小沈阳,王祖蓝,李雪琴,杨超越,辣目洋子,孟鹤堂,高亚麟,英达,李诚儒,倪虹洁,范明,王浩信,张振朗,高海宁,吴启华,翁虹,朱云峰,秦霄贤,李子璇,王秋雨,百克力,沙溢,吴彼,尤浩然,王博文,高幔浓,马苏,张欣尧

人来蜂 第一季

罗温·艾金森,丹尼尔·弗恩,齐季·阿库多卢,陆思敬,Aysha Kala,Tony McCarthy,Brendan Murphy,Lee Byford

莓果小娇娃 中文配音

一家不说两家话

岳红,侯勇,霍政谚,王泽霖,王艺禅,丹琳,郜思雯

豆腐西施杨七巧

李静,徐源,闫学晶,徐成林,张一龙,王红梅,徐广明,郭旺,董连海

通灵之王粤语

梁思浩,王嘉慧,伍韵婷,向海岚

2023SBS演艺大赏

刘在石 卓在勋 赵美延

怒吼吧铁拳吼えろ鉄拳

真田広之,志穂美悦子

沟通技巧 许医生攻略版

刘烨,查杰,黄俊鹏,董岩磊,王文绮,魏哲鸣,江屹尘,钟凯,杨霖,胡林希,韩昕妤,罗予彤,范世錡,高健,高娅曦

黑帆第二季

扎克·麦克格温,卢克·阿诺德,杰西卡·帕克·肯尼迪,托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,路易丝·巴恩斯,鲁伯特·彭利-琼斯

灵异侦缉档案2粤语

黄日华,施念慈,李珊珊,梁荣忠,卫志豪,连晋

超能干探SuperCop粤语

刘锡明,郭晋安,林颖娴,彭家丽,苏杏璇,黎宣,黄一飞,朱江,江毅,焦雄,梁健平,谷峰,王龙威,江汉,林尚武,郑家生,河国荣,陈嘉辉

桥

韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇,斯洛博丹·佩罗维奇,鲍里斯·德沃尔尼克,雷利亚·巴希奇,希比娜·米亚托维奇,Boro Begovic,伊万·严尼奇耶维奇,Igor Galo,Wilhelm Koch-Hooge,汉约·哈塞,约万·米利切维奇,Dusan Janicijevic,德米特·比滕茨,Maks Furijan,Milja Vujanovic,Veljko Mandic,Slobodan Velimirovic,Minja Vojvodic

回家之路

你遗落的蓝天

福本莉子,板垣瑞生,松田元太,松本若菜,矢柴俊博,横田真悠

萌宝找辣妈

王颢森,齐天一,小耀阳

宝劈龙

张在析,江奇霖

怪物马特

Juliet Landau,Zack Ward,Bart Johnson,John Kassir,Brian Stepanek

哗！英雄

刘德华,张曼玉,黄秋生,张耀扬,陈惠敏,张家辉,秦沛,成奎安,胡枫

细读经典第二季

发条张,Clockwick,Zhang,盲流兽

沙丘魔蚁

马克·阿诺德,哈利·莱斯特·史密斯,Vanessa Grasse

戈德堡一家第二季

温迪·麦丽登·康薇,肖恩·吉布朗尼,托伊·金太尔,海莉·奥兰蒂亚,乔治·席格,杰夫·格尔林

军犬

姚淳耀

分裂: 黑色子弹

山姆·文森特,Dexter Bell,William 'Big Sleeps' Stewart,凯伦·霍尔尼斯,多隆·贝尔,Porsha Pointner,莎伦·泰勒,杰西·哈奇,塔米·吉利斯,Christina Lewall,Blaine Anderson,Jason Bell,Gagun Chhina,James Coupland,Brenda Crichlow,布拉德·凯利

X档案第九季

吉莲·安德森,罗伯特·帕特里克,安娜贝丝·吉什,米彻·佩勒吉,小詹姆斯·皮肯斯,露西·劳莱丝,布鲁斯·哈伍德,汤姆·布莱德伍德,迪恩·哈格鲁德,加利·艾尔维斯

铁面包公粤语

卢海鹏,黄日华,刘嘉玲,刘丹,谭炳文,谭一清,陈玉莲,叶天行,戚美珍,黄敏仪,甘国卫,郑裕玲,韩马利

沃尔泰与维拉亚

纳赛尔,维尼拉·基肖尔,普拉卡什·拉贾,玉尔娃希.拉吾塔拉,赤拉尼维,施卢蒂·哈森,拉詹德拉·普拉萨德,拉维·泰贾,·Catherine·Tresa

英国达人 第八季

开局退了五个未婚妻

《五福星撞鬼Ghost Punching》五福星系列喜剧动作电影 洪金宝 曾志伟 胡慧中 冯淬帆 吴耀汉 秦祥林 陈百祥 钟楚红 岑建勋 午马 叶童 陈妙瑛

欢喜亲家

田成仁 , 李成儒 , 罗海琼 , 戴春荣 , 梁丽 , 赵倩 , 王彩萍 , 周晶晶 , 高放 , 田征

少年，听你说

“强奸犯”爱上脑瘫女，到底是禁忌之爱，还是畸形之恋？

玻璃下巴

寇瑞·斯托尔,马琳·爱尔兰,尤尔·瓦斯克斯,比利·克鲁德普,布兰登·萨克斯顿,凯瑟琳·沃特斯顿,凯莉·林奇,伊丽莎白·罗德里格斯,迈克尔·切鲁斯,约翰·文堤米利亚,海莉·费弗,大卫·约翰森,罗恩·彼得·琼斯

十三门徒

香子俊,庄庆峰,周小翔,曾庆翔,迟骏腾,罗勇恒,吴亦展,奇迹,刘文康,黄伟凯,罗晓峰,林裕盛,李蕙敏,麦浩锋,蔡智能,张净思,张富,车劲文,周峻陆,卡尼夫,车俊杰,钱靖雯,谭正一,周倩如,贺飞,林彦璁,陈彦廷,刘昌翰,刘孝宸,黄德耀,陈闵煌,龚智豪,马克斯,林仕晋,陈信安,刘宜豪,灵琮月,陈曾宁,黄晶

龙潭巨兽

李悦心,琪格,柯宇森,孙凯,林培浩,姜言枢,雷凯

矿山人家

陶红,任程伟,郭凯敏,闫庆元,李心敏,田江水

读心人第二季

Craig Olejnik,Lisa Marcos,Ennis Esmer,Mylène Dinh-Robic,Arnold Pinnock,Anthony Lemke

氪星 第一季

卡梅隆·卡夫,乔治娜·坎贝尔,肖恩·西珀斯,安·奥戈博莫,亚伦·皮埃尔,拉斯穆斯·哈迪克,沃利斯·戴,布莱克·瑞特森,伊恩·麦克尔希尼,艾略特·科万,科林·萨蒙,汉娜·沃丁厄姆