《恶魔之眼》

王室教师海涅剧场版

植田圭辅安里勇哉安达勇人广濑大介

无敌龙卷风

古川登志夫杉山佳寿子内海贤二柴田秀胜

黑松镇第一季

马特·狄龙,查理·塔汉,泰伦斯·霍华德,托比·琼斯,莎妮·索萨蒙,里德·戴蒙德,朱丽叶特·刘易斯,梅丽莎·里奥,霍普·戴维斯,希芳·法隆,卡拉·古奇诺

逗爱熊仁镇（四川话）

朱亚文,张榕容,王亮,郄路通,韩彦博,卢野,钱波,王旭峰,多布杰,刘十六

童言无忌

张杨果而谢宁林浩陈洁胡斌炫

两个高尔夫女孩

花木兰赵薇版

赵薇 Wei Zhao,陈坤,胡军,房祖名,李玖哲,维塔斯,刘玥霏,于荣光,徐娇,孙周,王兴磊,徐敏,宋光成,王璐,康福震,李国丰,郭家铭,刘长生,李述,袁靖,赵福顺,耿毅,包雪松,张东,吴国强,侯桐江,赵云,李保成,储文明,刘新义,王冰,僧格仁钦,夏玉庆,马玉山,王艺,蒋喜多,毛云,杨阳,张芒,白璐

老友记 第八季

詹妮弗·安妮斯顿,柯特妮·考克斯,丽莎·库卓,马特·勒布朗,马修·派瑞,大卫·休默

燃烧吧！天才程序员

朱军,王亦洲,沈超,漆远

我爱罗兰度

陈百祥,夏文汐,王晶,陈惠敏,董骠,杨雪仪

使徒保罗

吉姆·卡维泽,詹姆斯·福克纳,奥利维埃·马丁内斯,琼妮·威利,约翰·林奇,桥格斯·卡拉米霍斯,安东尼娅·坎贝尔-休斯,亚历桑德罗·斯佩尔杜蒂,曼努埃尔·考西,诺亚·亨特雷,杰·佩斯

爆笑女警第一季

拉什达·琼斯,海耶斯·麦克阿瑟,杰尔·伯恩斯,阿尔弗雷德·莫里纳,杰夫·邓纳姆,詹姆斯·弗兰科,马修·格拉夫,瑞恩·汉森,约翰·迈克尔·辛吉斯,大卫·科恩查内,南茜·卡瑞尔 ,萨拉·乔克,科甘-迈克尔·凯,艾米·斯马特,丹尼·特雷霍,吉莲·韦格曼,查斯蒂·巴勒斯特罗斯,安德里亚丝·威甘德,吉恩·西蒙斯,达米安·切切里,约翰·甘柏林

2023越剧春节联欢晚会

伊一,陈欢,方亚

女按摩师

格里芬·德鲁,蒂姆·阿贝尔,莫尼克

越策越开心 2017

汪涵马可

醉拳王无忌之日帝月后

吴刚,冼焕贞

逍遥

趁而家去台湾偷食...谱粤语

周永基,郑诗君

天使三部曲魔鬼天使

徐若瑄,杨思敏,神乃麻美,江国斌,古铮

神秘海域 中英双字版

汤姆·赫兰德,马克·沃尔伯格,索菲娅·阿里,塔蒂·加布里埃,安东尼奥·班德拉斯,史蒂芬·威丁顿,乔治娅·古德曼,迪尔梅德·默塔,约瑟夫·巴德拉玛,阿拉娜·博登,罗伯特‧马瑟,埃斯金迪尔·特斯法,曼纽尔·德·巴拉斯,帕特丽夏·梅登,诺兰·诺斯,吉米·哈特,皮鲁·埃斯贝克,莎拉·佩特里克

胜者即是正义2

堺雅人,新垣结衣,冈田将生,小雪,田口淳之介,黑木华,古馆宽治,广末凉子,生濑胜久,小池荣子,矢野圣人,里见浩太朗,铃木保奈美,松平健,小岛藤子,佐藤隆太,谷村美月,远野凪子,内田爱

机甲拳击 第二季

细谷佳正,斋藤志郎,田中美央,宫内敦士,小林亲弘,福西胜也,ニケライ・ファラナーゼ,日野佑美,安元洋贵,村濑迪与

我要你平凡

泡芙小姐第一季

泡芙小姐

早间主播

瑞秋·麦克亚当斯,哈里森·福特,黛安·基顿,诺亚·比恩,杰克·戴维森,帕特里克·威尔森,瓦妮莎·阿斯皮利亚加,泰·布利尔

速度与激情3 原声版

卢卡斯·布莱克,宝娃,扎切里·泰·布莱恩,纳塔莉·凯利,布莱恩·古德曼,姜成镐,布莱恩·泰,妻夫木聪,北川景子,千叶真一,范·迪塞尔,真木阳子

叽歪老表第一季

异度传说THE ANIMATION

前田爱鈴木麻里子江原正士宍户留美

你不可以吻新娘

戴夫·安纳布尔,凯瑟琳·麦菲,罗伯·施奈德,米娜·苏瓦丽,凯西·贝茨,肯·戴维蒂安,蒂亚·卡雷尔,凯文·杜恩,维尼·琼斯,斯蒂芬·托布罗斯基,Howard Bishop,Jeanne Rogers,Willie K. Kahaiali'I,Theo Coumbis,Dorian Burns

拽妹黛薇儿 第四季

沃斯·史蒂文斯,温迪胡普斯

地球之极地球之极·侣行 第七季

张昕宇

星际之门：真理之盒

本·布劳德,迈克尔·山克斯,阿曼达·泰平,克里斯托弗·加吉,克劳迪娅·布莱克,博·布里奇斯

德云社癸卯年封箱庆典

栾云平 , 郭德纲 , 于谦 , 岳云鹏 , 孙越 , 郭麒麟 , 阎鹤祥 , 孟鹤堂 , 周九良 , 陶阳 , 陶婉岚 , 烧饼

45日环游日本粤语

项明生,张宝儿,蒋家旻,姜丽文

樱兰高校男公关部

羽多野涉,宫野真守,竹内顺子,坂本真绫,立木文彦,子安武人,铃村健一,井上和彦,长岛雄一,梶裕贵,鸟海浩辅,浪川大辅,浅沼晋太郎,三瓶由布子,田村由香里,井上喜久子,斋贺光希,上田祐司,根谷美智子,斋藤彩夏,Maii Kadowaki,高垣彩阳,泽木郁也,间宫胡桃,桑谷夏子,土井美加,山崎树范,松风雅也,近藤隆,京田尚子,星野充昭,仲野裕,川上伦子,太田哲治,桐井大介,乡里大辅,目黑光祐,岩尾万太郎,织田圭祐,长嶝高士,白熊宽嗣,福松进纱,伊丸冈笃,小野凉子,笹田贵之,吉住梢,佐藤蓝,田坂秀树,鱼建,浅井

无人行走

简·利维,奥莉薇·瑟尔比,约翰·卡拉辛斯基,茵迪亚·恩能加

巴瑞第二季

比尔·哈德尔,斯蒂芬·鲁特,萨拉·古德伯格,安东尼·卡里根,亨利·温克勒,达里尔·布里特-吉布森,安迪·凯瑞,怀特·道尔,亚利桑德罗·富尔特,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特,约翰·皮鲁切洛,达茜·卡尔登

南龙北凤粤语

黄日华,梁琤,刘锦玲

Lucky Seven Baby第六季

赵粤,许佳琪,戴萌,许杨玉琢,陈琳

生肖传奇之十二生肖闯江湖

童煞惊魂岛

丹尼尔·希梅内斯·卡乔,艾邦·摩斯-巴克拉赫,凡妮莎·肖

王朝 第一季

大卫·爱登堡

鬼咁够运粤语

郑则士,叶德娴,梁朝伟,关礼杰

孪生公主记

安莎达彭·斯莉瓦塔娜功,瓦拉甘·希瑞嵩

未来之卡 神之同伴之战

真野 拓实稻田彻小林 大纪森嶋 秀太

辛普森一家 第三十季

····

太极2：英雄崛起

梁家辉,袁晓超,杨颖,彭于晏,冯绍峰,谢欣颖,冯淬帆,吴迪,熊乃瑾,申思,英达,刘碧丽,冯德伦,陈思诚,彼得·斯特曼,袁文康,谢贤,元彪,吴彦祖

罪恶黑名单第七季

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,哈里·列尼斯,希沙姆·陶菲格,阿米尔·阿里森,莱拉·罗宾斯

被告的新娘

克里塔利特·布帕洛姆,哈娜·刘易斯,卡丽塔·桑萨欧帕,兰达帕·蒙塔卢帕,阿妮莎·努格拉哈,潘特.阿塔帕尼亚波尔

迁徙的鸟

雅克·贝汉

密室A计划

澳门豪情

梁焯满,小雪,玬玬,谭干聪

光影航程——第十四届海峡影视季表彰晚会

施源褚翘曹启泰樊维洪浚嘉吕薇廖小立马兰倪天麒阮虔芷孙砾武艺徐洁儿肖扬伊丽媛杨贵媚

跳跳跳台湾旅行团粤语

张右雨,李炘颐

女匪首传奇

万思维,万潼,姜艺声

匹诺曹（普通话）

费德里科·伊帕迪,罗伯托·贝尼尼,罗科·帕帕莱奥,马西莫·切可里尼,玛丽恩·瓦科特,吉吉·普罗耶蒂,阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚,阿莱西奥·迪·多梅尼卡尼奥,达维德·马洛塔,保罗·格拉齐西,马西米利亚诺·加洛,詹弗兰科·加洛,特科·切里奥,尼诺‧斯卡迪纳,毛里齐奥·隆巴迪,纪尧姆·德洛内,吉格欧·莫拉,马尔切洛·丰特,玛丽亚·皮亚·蒂莫

夫人一身反骨，爱给楚总添堵

故宫里的大怪兽之莫奈何的谜题

裴佳欣,韩昊霖,金子璇,卫莱,鲍李宁

山东狂人

钱小豪,张展鹏,王龙威,黎燕珊,梁家仁,罗莽,徐锦江

勇者王FINAL 2000

桧山修之,半场友惠,嘉数由美,川澄绫子,真殿光昭,小林清志,伊藤舞子,石井康嗣,江川央生